Galeries Publicité Vidéos Abonnez-vous

Livre sur les quais

Le Tessin débarque sur les quais morgiens

Donatella Romeo 01.09.2014 09:14

Peu connue en Suisse romande, la littérature produite au Tessin, qui connaît un tournant important, est l’invité d’honneur de la 5e édition du Livre sur les quais.

Rencontres thématiques, invités de prestige, enregistrement d’une émission de la RSI ou projections cinématographiques, la 5eédition du Livre sur les quais met en avant un hôte d’honneur étonnamment méconnu en Suisse romande… la littérature produite au Tessin. «Cette dernière est plus présente en Suisse allemande qu’en Suisse romande, explique Tiziana Mona, coordinatrice et complice de la venue des auteurs tessinois au Livre sur les quais. Les Romands sont extrêmement tournés vers la France. »

«A la base, je crois que chaque écrivain suisse vit une condition périphérique par rapport à sa langue maternelle et aux littératures de référence des grandes cultures voisines, poursuit Tiziana Mona. Pour un écrivain suisse de langue italienne, la vraie reconnaissance au-delà des frontières ne peut arriver qu’au moment où ses œuvres sont connues en Italie. Pour cela, il n’y a qu’une possibilité: il faut publier en Italie, pas au Tessin. L’impact est alors ressenti de manière retentissante en Suisse, naturellement. »

Retrouvez l’intégralité de ce sujet dans notre édition du vendredi 29 août.

L’actu en images

Journal de Morges
Les tulipes sont tout de même en fête
Ce devait être LA grande fête de la tulipe avec un 50e ...
Journal de Morges
Concerts annuels de la fanfare de Saint-Livres
Les concerts annuels de la fanfare de Saint-Livres avaient lieu ...
Journal de Morges
Soirée du chœur mixte La Récréation
La soirée annuelle du chœur mixte La Récréation avait lieu samedi ...
Edition de la semaine

le choix de la rédaction

Pour lire cet article en entier, vous devez vous connecter.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Aubonne
Le festival qui devait avoir lieu au Château d'Aubonne ...
Aide
Le canton va payer la moitié du salaire de la formation ...
Morges
Samedi 16 mai 2020, lors de l’Assemblée Générale de la ...
Web

le reste de l'actualité web

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Article reservé aux abonnés.

Pour en savoir plus,
cliquez sur le titre.

Edition N° 21
ven 21.05.2020
Edition de la semaine
Dernière video JDM
  dernière vidéo
"Les gens réagissent enfin"
Jeudi 7 mai, le directeur et rédacteur en chef Cédric Jotterand s'est exprimé en direct au 19h30 ...